Consentement au traitement des renseignements de votre enfant
Le service de garde utilise l'application SPEAKORA pour documenter le développement de votre enfant. Avec votre consentement, le personnel éducatif pourra :
- enregistrer des notes vocales d'observation concernant votre enfant et les faire transcrire automatiquement en texte ;
- consigner des observations sur le développement de votre enfant (langage, motricité, comportement, etc.) ;
- générer des rapports périodiques résumant ces observations, qui vous seront transmis par courriel à l'adresse que vous fournissez.
Renseignements visés : prénom et nom de votre enfant, date de naissance, groupe, enregistrements vocaux, observations sur son développement, rapports générés, ainsi que votre nom et votre adresse courriel comme parent ou tuteur.
Traitement à l'extérieur du Québec : pour fournir ces fonctions (transcription, synthèse, hébergement, envoi des rapports), certains renseignements sont traités par des fournisseurs situés aux États-Unis (notamment pour la transcription vocale et la production des rapports) et au Canada. Speakora évalue la protection accordée à ces renseignements conformément à l'article 17 de la Loi 25. Les détails figurent dans la politique de confidentialité.
Vos choix : votre consentement est libre. Vous pouvez le retirer en tout temps en écrivant à le service de garde ou à philippe@speakora.ca ; le retrait n'affecte pas les traitements déjà effectués et peut limiter la capacité du service de garde à documenter le développement de votre enfant au moyen de SPEAKORA. Vous disposez aussi des droits d'accès, de rectification et de suppression décrits dans la politique de confidentialité.
En cochant la case, vous attestez être le parent ou le tuteur de l'enfant et consentir aux traitements ci-dessus.
